ããã«ã¡ã¯ïŒå±ç€ºäŒå¶æ¥(R)ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã®æž æ°žã§ãã
æ±äº¬ããã°ãµã€ãã§éå¬ããããžã£ãã³ããŒã ïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ2025ãšããå±ç€ºäŒãåæããã¬ããŒãããäŒãããŸãã
å±ç€ºäŒå Žã®æ§åããããåç»
ãžã£ãã³ããŒã ïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ2025ã®äŒå Žã®æ§åãæ®åœ±ããŠããŸããçŸå Žã®é°å²æ°ãæããŠããã ãããšæããŸãããã²ã芧ãã ããã
äŒå Žãæ©ããŠæããããš
åãæ±äº¬ããã°ãµã€ãã§éå¬ããããžã£ãã³ããŒã ïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ2025ãåæããŠããŸããã®ã§ãäŒå Žã§æããç±æ°ãæ¥å Žè ã®çããã®æ§åããäŒãããŸããã
äŒå Žã«å ¥ã£ãŠãŸãæããã®ã¯ãå»ºç¯æ¥çã®æªæ¥ãžã®æåŸ æã«æºã¡ãç©ºæ°æã§ããã西å±ç€ºæ£å šäœã䜿ã£ãåºå€§ãªäŒå Žã«ã¯ã建æããäœå® èšåããªãããŒã·ã§ã³ããããŠDXãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãŸã§ãæ¬åœã«å¹ åºã補åããµãŒãã¹ã䞊ãã§ããŸãããæ¥å Žè ã®çããã¯å·¥ååºãããŠã¹ã¡ãŒã«ãŒãèšèšäºåæã®æ¹ã ãäžå¿ã§ãçããçå£ãªçŒå·®ãã§åããŒã¹ãåãããŠããŸãããã
ä»åã®å±ç€ºäŒã§ããèšèšã®æç¡ã§ææã«å€§ããªå·®ãåºãŠãããšæããŸãããããã¯è£ãè¿ãã°ãæ£ããåãçµã¿ãããã°ææã«ã€ãªããå¯èœæ§ãé«ããšããããšã§ããå±ç€ºäŒå¶æ¥ã®å šäœåã«ã€ããŠã¯ããã¡ãã®ã¬ã€ãã§æŽçããŠããŸãã
äŒå Žãæ©ããŠãããšãæ¥å Žè ã®åãã«ã¯ã£ãããšããåŸåãèŠããŠããŸãããç¹ã«æ³šç®ãéããŠããã®ã¯ãçãšããæç±é¢é£ã®ããŒã¹ã§ããZEHãZEBé¢é£ã®å±ç€ºã«ã¯ãç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠèª¬æãèãæ¹ãéåããããšããããŸããã§ãããããæç±æã¡ãŒã«ãŒã®ããŒã¹ã§ã¯ãæ åœè ã®æ¹ãå®éã®è£œåãµã³ãã«ãæã«åããªãããå·¥ååºã®ç€Ÿé·ãããšæãããæ¹ã«ç±å¿ã«æ§èœã説æãããŠããŠãããããªãæœäž»æ§ã«ãèªä¿¡ãæã£ãŠææ¡ã§ããŸããããšããäŒè©±ãèãããŠããŸããããããã£ãçå£ãªåè«ãçãŸããŠããç¬éã«ç«ã¡äŒããã®ã¯ãåèªèº«ãæ¬åœã«ã¯ã¯ã¯ã¯ããŸãã
ããŒã¹ããšã®å·®ãéåžžã«è峿·±ãã£ãã§ããæŽ»æ°ã«æº¢ããŠããããŒã¹ã«ã¯å ±éç¹ããããŸããããŸããã¹ã¿ããã®çãããç©æ¥µçã«å£°ããããŠããããšããã ããæŒãä»ãããŸãããªããèªç¶ãªåœ¢ã§ã®å£°ãããªãã§ãããäœããæ¢ãã§ãããã§ã¯ãªããããã¡ãã®è£œåãå®éã«è§Šã£ãŠããã ããŸããããšãã£ããæ¥å Žè ã®è¡åãä¿ã声ããããããŠããŸããããããŠã補åã®å®ç©ãäœéšã§ããå±ç€ºãçšæãããŠããããŒã¹ã«ã¯ãèªç¶ãšäººãéãŸã£ãŠããŸãããã
ç¹ã«å°è±¡çã ã£ãã®ã¯ãå颚ã»åã¢ãã³ã«ããŽãªãŒã®ããããŒã¹ã§ããç³ãè¥ãšãã£ãäŒçµ±çãªå»ºæããçŸä»£ã®äœå® ã«ã©ãåãå ¥ããããšããææ¡ããããŠããŠãè¥æã®èšèšå£«ããããããã¯é¢çœãã§ãããã客æ§ã«åã°ãããã§ãããšç®ãèŒãããªããã¹ã¿ããã®æ¹ãšäŒè©±ãããŠããŸãããäŒçµ±ã倧åã«ããªãããæ°ãã䟡å€ãåµé ããããšããå§¿å¢ããæ¥å Žè ã®å¿ããã£ãããšæŽãã§ãããã ãšæããŸããã
äžæ¹ã§ããã£ãããªããªãšæããããŒã¹ããããŸãããçŽ æŽããã補åãæã£ãŠããã®ã«ãã¹ã¿ããã®æ¹ãããŒã¹å ã§åŸ æ©ãããŠããã ãã§ãæ¥å Žè ãéãéããŠããŸãã±ãŒã¹ã§ãããã£ãšå£°ããããã¿ã€ãã³ã°ãèšã£ãŠããã£ãããã®ã§ããããããæ°æã¡ã¯ããåãããŸããã§ããå±ç€ºäŒã¯éãããæéã®äžã§ã®åè² ãªãã§ããããäžæ©èžã¿åºããŠãæ¥å Žè ã®æ¹ã«ç©æ¥µçã«é¢ãã£ãŠããã°ããã£ãšçŽ æŽãããåºäŒããçãŸããã¯ãã§ããçããã®è£œåã®è¯ããããã£ãšå€ãã®æ¹ã«ç¥ã£ãŠããã ããããšããæãã§èŠãŠããŸããã
è·äººã»çŸå Žåã補åã«ããŽãªãŒã§ã¯ãäœæ¥æãã¢ã·ã¹ãã¹ãŒãã®å±ç€ºã人æ°ãéããŠããŸãããå®éã«ã¢ã·ã¹ãã¹ãŒãã詊çãããŠãã倧工ãããããæ¹ãããããã¯è °ã楜ã§ããçŸå Žã®è¥ãåã«ã䜿ããããããšç¬é¡ã§è©±ãããŠããã®ãå°è±¡çã§ããã人æäžè¶³ã䌞ã³ãããšãªã£ãŠããå»ºç¯æ¥çã§ãããããåãäººãæ¯ãã補åãžã®é¢å¿ã®é«ããèã§æããããšãã§ããŸããã
建ç¯ãœããã»DXã»æ¥åãµããŒãå±ã®ãšãªã¢ã§ã¯ãBIMãCADã®ãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«å€ãã®æ¹ãè¶³ãæ¢ããŠããŸãããã¿ãã¬ããã䜿ã£ãçŸå Žç®¡çã·ã¹ãã ã®èª¬æãåããŠããå·¥ååºã®æ¹ããããããªãè·äººãããšã®æ å ±å ±æãã¹ã ãŒãºã«ãªããŸããããšåã®ããã§è³ªåãããŠããæ§åãèŠãŠãæ¥çå šäœãããžã¿ã«åã«åããŠç¢ºå®ã«åããŠãããã ãšå®æããŸããã
å±ç€ºäŒå šäœãéããŠæããã®ã¯ãå»ºç¯æ¥çã®çããã®ååããªãšãã«ã®ãŒã§ããç°å¢ãžã®é æ ®ãåãæ¹ã®æ¹åãäŒçµ±ã®ç¶æ¿ãšé©æ°ããããŠããžã¿ã«åãæ§ã ãªäŒžã³ããã«åãåããªããããããè¯ãäœãŸãã¥ãããããè¯ã建ç¯ãç®æããŠãçå£ã«æ å ±ãéããåè«ãéããŠããå§¿ãããã«ãããŸããã
ããæ¬¡ååºå±ãèããŠããã£ãããæ¹ãããã°ããã²ãã®å±ç€ºäŒã®ç±æ°ãäœæããŠããã ãããã§ãããããŠãããŒã¹ã¥ããã§ã¯ãæ¥å Žè ãäœéšã§ããããã¹ã¿ãããç©æ¥µçã«é¢ããããã®äºã€ãæèããŠããã ããã°ããã£ãšçŽ æŽãããææãåŸããããšåã¯ç¢ºä¿¡ããŠããŸããçããã®ææŠããåã¯å¿ããå¿æŽããŠããŸããã
â»ãã®èšäºã¯AIãæŽ»çšããŠäœæããŸããã
ãžã£ãã³ããŒã ïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ2025ã®æŠèŠ
ãâŒè¬ç€Ÿå£æ³äººæ¥æ¬èœçåäŒïŒJMAãäŒé·ïŒäžææ£å·±ïŒã¯ã2025幎11æ19æ¥(æ°Ž)ïœ21æ¥(é)ã®3æ¥éãã第47å Japan Home Show & Building Show 2025 (ãžã£ãã³ããŒã ã·ã§ãŒïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ2025)ããæ±äº¬ããã°ãµã€ã 西å±ç€ºæ£ã§éå¬ããããŸãã
Japan Home Show & Building Show (ãžã£ãã³ããŒã ã·ã§ãŒïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ)ãšã¯ïŒ
ã建æãã€ã³ããªã¢è£œåãæ§é æã»éšæãèšåããµãŒãã¹ãªã©äœå® ãã忥æœèšããŸã¡ã¥ããã«ããã建ç¯ã«é¢ããå¹ åºã補åãåºå±ããå±ç€ºäŒã§ããæšå¹ŽåºŠã¯ãã建ç¯ïŒã€ã³ããªã¢WEEKããšããŠ26,397åã®æ¹ã«ãæ¥å Žããã ããŸããïŒåæéå¬å±JAPANTEXãã¢ãžã¢ã»ãã¡ãã·ã³ã°ã»ãã§ã¢ãå«ãïŒã
ãå·¥ååºãããŠã¹ã¡ãŒã«ãŒããã³èšèšã»ãã¶ã€ã³äºåæã®ã»ãã建èšäŒç€ŸãããããããŒããªãã©ãŒã äŒç€Ÿãªã©å»ºç¯ã«é¢ãããããæ¥å Žããæ¥æ¬æå€§çŽã®å»ºç¯ã«é¢ããå°éå±ç€ºäŒã§ããæ°ååã»æè¡ã»ãµãŒãã¹ã®PRãæ°èŠé¡§å®¢ã®ç²åŸã»è²©è·¯éæãããŒã±ãã£ã³ã°ã®å ŽãšããŠããã®æ©äŒãç©æ¥µçã«æ¯éãæŽ»çšãã ããã
åºå±ã«ããŽãªãŒããªãã¥ãŒã¢ã«ïŒãå颚ã»åã¢ãã³ããè·äººã»çŸå Žåã補åããªã©æ°èšïŒ
ã47幎ç®ãè¿ããæ¬å±ã§ã¯ãåŸæ¥ãã人æ°ã®é«ã建æéšæãªã©ã®ã«ããŽãªãŒã«å ããã«ããŽãªãŒããªãã¥ãŒã¢ã«ãã20ã®ã«ããŽãªãŒãš4ã€ã®æ§æå±ã§å±éããŸãã
ãåºå±ã«ããŽãªãŒã
ã建æã»éšæã«ããŽãªãŒã
ãéå±ãæšæã»æšè³ªãã¿ã€ã«ã»ç³ã»ã¬ã³ã¬ã屿 ¹æãå€è£ æã鲿°Žæãåºæãå£çŽãéç©ãåç²§æ¿ã»åç²§ãã£ã«ã etcâŠ
ãå·¥æ³ æè¡ã«ããŽãªãŒã
ãé»åå·¥å ·ãæž¬å®å·¥å ·ãé²è·å ·ãå皮工æ³ãïŒDããªã³ã¿ãŒ etcâŠ
ãèéã»é²çœã»ãã«èšåã«ããŽãªãŒã
ãæéæ©ã空調ã黿ºã»èé»è£ 眮ãç«çœå ±ç¥åšãé¿é£èšåãéä¿¡ã·ã¹ãã ãæ¶ç«åšetcâŠ
ããªãã©ãŒã ã»ãªããã«ããŽãªãŒã
ãã¯ãã¹ã»ãããŒãªã³ã°ã»ãããã³ã»ãã¹ã«ãŒã ã»ç §æã»éä»åãã»ãã¢ã»çªã»ã¯ããŒãŒããã»åçŽã»æ§èœåäžã»ã¢ã¯ã»ãµãªãŒ etcâŠ
ãã€ã³ããªã¢ã»å®¶å ·ã«ããŽãªãŒã
ãæ€ åãããŒãã«ãããããæ£ããã¹ã¯ãã«ãŒãã³ãã«ã¹ã¿ã 補å etcâŠ
ããšã¯ã¹ããªã¢ ã©ã³ãã¹ã±ãŒãã«ããŽãªãŒã
ãå£é¢ã»å±å€ç·åããªãŒãã³ã°ããŠããããããéããã¹ãã»å® é ããã¯ã¹ã衚æããã§ã³ã¹ãåèžãã¬ãŒãã³çšå etcâŠ
ãäœå® èšåã«ããŽãªãŒã
ããããã³ã»ãã¹ã»æŽé¢åç²§å°ã»ãã€ã¬ãã©ã³ããªãŒããšã¢ã³ã³ãçµŠæ¹¯åš etcâŠ
ãå»ºå ·ã»åçŽã«ããŽãªãŒã
ããã¢ãçªãã«ãŒãã³ãŠã©ãŒã«ãã·ã£ãã¿ãŒãã¯ããŒãŒãããã·ã§ã«ããããŒããŒã·ã§ã³ãã¯ããŒãŒãããã©ã㯠etcâŠ
ãç §æã»ãµã€ã³ã»é³ç°å¢ã«ããŽãªãŒã
ãç §æãLEDãµã€ã³ãããžã¿ã«ãµã€ããŒãžãé²é³ãåžé³ããªãŒãã£ãªé ç·ãé³é¿ã·ã¹ãã etcâŠ
ãå颚ã»åã¢ãã³ã«ããŽãªãŒã
ãç³ãè¥ãçžåŽãç¯ç¯ãæãç¬çµãç³çµãåçŽããã³ã¬ãŒã·ã§ã³ãå®¶å · etcâŠ
ãå»çã»çŠç¥ã»ä»è·ã«ããŽãªãŒã
ãæãããããªã¢ããªãŒèšåãçŠç¥ã»å»çèšåæ©åšããŠã§ã«ãã¹ã»ã¹ããŒã etcâŠ
ã塿ã»ä»äžãã«ããŽãªãŒã
ãã³ãŒãã£ã³ã°ããã€ã³ããé²é³ãé²çãé²ã«ããé®ç±å¡æãã¯ãã¹ãç¹æ®å¡æ etcâŠ
ãã»ãã¥ãªãã£ã«ããŽãªãŒã
ãå ¥é管çãé¡èªèšŒãã²ãŒãã»ã«ã¡ã© etcâŠ
ãZEHã»ZEBã»çãšãã«ããŽãªãŒã
ã倪éœå çºé»ã·ã¹ãã ã髿§èœæç±æãçãšãèšåããšãã«ã®ãŒã·ã¹ãã ãLEDç §æããšã³çµŠæ¹¯åšãé«å¹çå·ææ¿æ©åšãã¹ããŒãããŒã ãç¯æ°Žåšå · etcâŠ
ãæç±ã»é®ç±ã«ããŽãªãŒã
ãæç±ã»é®ç±ïŒæç±æãé®ç±å¡æãçªãã£ã«ã ãé®ç±ã·ã§ãŒãã屿 ¹æç±æãã»ã©ããã¯å¡æãæç±çªãä¿æž©ã«ãŒãã³ãæç±ããã«ãé®ç±ãã£ã«ã etcâŠ
ãäœå® ãã©ã³ãã£ã€ãº ãããã³ã°ã«ããŽãªãŒã
ãäœå® ãã©ã³ãã£ã€ãº ãããã³ã°ãã¶ã€ã³ã»å»ºæã»å·¥ååºç޹ä»ã»è²©å£²ãµããŒãã»ããŒã±ãã£ã³ã° etcâŠ
ããªãã£ã¹ç©ºéãã¶ã€ã³ã«ããŽãªãŒã
ããªãã£ã¹å®¶å ·ããªãã£ã¹ç©ºéæ¹åã¢ã€ãã ãç·åãç §æãã»ãã¥ãªãã£ãŒã·ã¹ãã ã空調ãã·ã§ã¢ãªãã£ã¹é¢é£ãetcâŠ
ãåºè空éãã¶ã€ã³ã«ããŽãªãŒã
ãæ€ç©ãäººå£æš¹æšã建æã»éšæã塿ãå£çŽãèšåã»å®¶å ·ãã€ã³ããªã¢ etcâŠ
ãæšé åã»æšè³ªåã«ããŽãªãŒã
ãåœç£æçæšæãæ§é æãé²è ã»é²çå€ãæšè³ªåãèéé¢é£ãæ§é èšç®ã·ã¹ãã etcâŠ
ãè·äººã»çŸå Žåã補åã«ããŽãªãŒã
ãäœæ¥æãäœæ¥çšåãã¢ã·ã¹ãã¹ãŒããæãã»å¯ã察çãå·¥äºçšå®å šçšåã»ä¿å®ã»çæ¿ããµã€ããŒãžetcâŠ
ã建ç¯ãœããã»DXã»æ¥åãµããŒãå±ã
ãBIMã»CADãèšèšãæ§é ãç©ç®èšç®ãœãããçŸå Žç®¡çã»å·¥çšç®¡çãå¶æ¥å¹çãæ€æ»ãèšæž¬ãèŠããåããªã¢ãŒããçæAI etcâŠ
ããµãããšå»ºæã»å®¶å ·èŠæ¬åžã
ãåœç£ã»å°åç£æãç³ãè¥ãéåãå»ºå ·ãå®¶å ·ãã€ã³ããªã¢ãæŒå°ããããããã§ã³ã¹ããã°ããŠã¹ãå·¥å ·ã»éç© etcâŠ
ãå£å°ã»ãã³ã·ã§ã³ãªãããŒã·ã§ã³ç·åå±ã
ãå€å£æãå 壿ã鲿°Žãæç±ãé®ç±ãå¡è£ ã絊湯ãèéãçµŠææ°Žãé 管ããšã¬ããŒã¿ãŒãé²ç¯ãç §æã空調ãéä¿¡ãEVã倪éœå ãé§è»å Žãé§èŒªãèšåè£ä¿® etcâŠ
ããã€ã¬ç£æ¥å±ã
ããã€ã¬æ©åšããã€ã¬åšèŸºæ©åšãçµŠææ°Žã»ç©ºèª¿èšåãIoTåšèŸºæ©åšãå®å šãé²çœããã€ãã·ãã£å¯Ÿå¿ãã¡ã³ããã³ã¹ãéå¶ç®¡ç etcâŠ
泚ç®ã®æ°èšã«ããŽãªãŒâ ããå颚ã»åã¢ãã³ã
ãè¿å¹Žãåã®èŠçŽ ãåãå ¥ãããã¶ã€ã³ãåœå å€ã§é«ãè©äŸ¡ãåããŠãããããŒãºãé«ãŸã£ãŠãããŸãããå颚ã»åã¢ãã³ãã«ããŽãªãŒã§ã¯ãäŒçµ±çãªæ¥æ¬ã®çŸæèãåãå ¥ããçŸä»£ã®å»ºç¯ã»ã€ã³ããªã¢ãã¶ã€ã³è£œåãå±ç€ºããå ŽãšããŠããã²ã掻çšãã ããã
泚ç®ã®æ°èšã«ããŽãªãŒâ¡ããè·äººã»çŸå Žåã補åã
ããè·äººã»çŸå Žåã補åãã«ããŽãªãŒã§ã¯ãå°éæè¡ãèŠããè·äººãã¡ã®ããã«ç¹åããææ°ã®å·¥å ·ãæ©æ¢°ãè³æãªã©ãåéããããŸãã建ç¯ã®ããæ¥å Žçã®é«ãæ¬å±ã ãããããçŸå Žã®äœæ¥å¹çãé«ãã驿°çãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã¢ããŒã«ããçµ¶å¥œã®æ©äŒã§ãã
ããã®ä»ãæ°èšã«ããŽãªãŒãæ¯å¹Žäººæ°ã®ã«ããŽãªãŒãäŒç»ãŸã§ïŒãã¯ã¯ã¯ã¯ããå Žã¥ããããç®æããŸãã
ãäž»ãªæ¥å Žå±€ã
ãå·¥ååºãããŠã¹ã¡ãŒã«ãŒããã³èšèšäºåæã®ã»ãããŒãã³ã³ã»å»ºèšäŒç€Ÿã ãããããäžããªãã©ãŒã äŒç€Ÿããã¶ã€ã³äŒç€Ÿãªã©å»ºç¯ã«é¢ãããããå šåœãã倿°æ¥å ŽããŸããåºå±è ããããåè«ã«ã€ãªããã¿ãŒã²ãããšåºäŒããå±ç€ºäŒããšã®ã声ãããã ããŠãããŸãã
é嬿æ
2025幎11æ19æ¥(æ°Ž)ïœ21æ¥(é)
äŒå Ž
æ±äº¬ããã°ãµã€ã
äŒå Žå°éå²ã
äŒå Žå°éå²ãã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã

WEBãµã€ã
ãµã€ãã¯ä»¥äžã§ãã
- ãžã£ãã³ããŒã ïŒãã«ãã£ã³ã°ã·ã§ãŒ
https://www.jma.or.jp/homeshow/tokyo/index.html
äŒå Žã®æ§åïŒåçïŒ
äŒå Žãåçæ®åœ±ããŸãããçŸå Žã®æ§åãã芧ãã ããã

éå»ã®ã¬ããŒãïŒå®ç¹èŠ³æž¬çšïŒ
éå»ã®ã¬ããŒãã¯ä»¥äžã®éãã§ããå®ç¹èŠ³æž¬ãªã©ã«ã圹ç«ãŠãã ããã
å±ç€ºäŒã®å°éå®¶ãæž æ°žã®èŠç¹
建ç¯ã建èšé¢ä¿ã®æ¹ãå šåœãã倿°æ¥å Žããè¯è³ªãªå±ç€ºäŒã
欲ãèšãã°ããã®è£œåãæ¥å Žè ã«ãšã£ãŠ
ã©ã圹ã«ç«ã€ã®ããäŒããããšãéèŠãªã®ã§ã
ããŒã¹åã§ããã»ãããŒãè¡ãããšãæå¹ã
ãâ»ããŒã¹åã§è¡ãããã»ãããŒã«ã€ããŠã¯ã
ããããŒã¹åããã»ãããŒã®éåããã芧ãã ããã
ããã«ãããŒã¹ã§å¯Ÿè©±ããååºäº€æããŠããã ãçµãã£ãŠããããŒã¹ãå€ãããšãŠããã£ãããªãã
ç¹å žäŒç»ãæºåããããã«èªå°ããæµããã€ããã ãã§å€§ããææãå€ãã£ãŠãããšæãããã
â»è¡åèŠè«ã«ã€ããŠã¯ããç®ãããŠãã³ã®å±ç€ºäŒãã©ããŒããã芧ãã ããã

å±ç€ºäŒå¶æ¥(R)ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããçµæžç£æ¥å€§è£ç»é²äžå°äŒæ¥èšºæå£«ã詳现ã¯ãŠã£ãããã£ã¢ãåç
§ã
å±ç€ºäŒãããŒããšããæžç±ã5åå·çããŠããå±ç€ºäŒã®å°éå®¶ãå·çæžç±ã¯ããã¹ãŠamazonéšé1äœãç²åŸããŠããããæ¥çµMJãããNHKã©ãžãªç·å第äžãä»ãå€ãã®ã¡ãã£ã¢ã§åæãåããŠããã1300瀟ãè¶
ããå±ç€ºäŒåºå±æ¯æŽçµéšã«åºã¥ãå®è·µçãªã¢ããã€ã¹ã奜è©ãåããŠãããã»ãŒæ¯é±ãæ±äº¬ããã°ãµã€ãã«åºæ²¡ããèªç§° å±ç€ºäŒãªã¿ã¯ã
